{"id":9903,"date":"2025-03-17T12:13:39","date_gmt":"2025-03-17T12:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/?p=9903"},"modified":"2025-03-18T06:42:36","modified_gmt":"2025-03-18T06:42:36","slug":"my-seo-journey-tomedes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/","title":{"rendered":"My SEO Journey: William Mamane from tomedes.com \u2013 How Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach"},"content":{"rendered":"\n<p><em><em>My SEO Journey is a series where entrepreneurs and Indie makers share their honest SEO Journey filled with failure and success, and most importantly, proven results.<\/em> <em>Episode #162 features William Mamane fro<\/em>m <a href=\"https:\/\/www.tomedes.com\/\">Tomedes<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/william-mamane-tomedes-my-seo-journey-1024x1024.png\" alt=\"William Mamane from tomedes.com share his SEO journey\" class=\"wp-image-9914\" style=\"width:605px\" srcset=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/william-mamane-tomedes-my-seo-journey-1024x1024.png 1024w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/william-mamane-tomedes-my-seo-journey-300x300.png 300w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/william-mamane-tomedes-my-seo-journey-150x150.png 150w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/william-mamane-tomedes-my-seo-journey-768x768.png 768w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/william-mamane-tomedes-my-seo-journey.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hello-who-are-you-and-what-is-your-business-about\"><strong>Hello! Who are you, and what is your business about?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>I\u2019m <strong>William Mamane<\/strong>, the Chief Marketing Officer at <strong>Tomedes<\/strong>, a global leader in <strong>translation, localization, and AI-driven language solutions<\/strong>. <strong>Tomedes<\/strong> provides professional translation, interpreting, and localization services for businesses and individuals.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>At the same time, our AI translator, <strong>MachineTranslation.com<\/strong>, is designed to make AI translation accessible \u2013 especially for small businesses, helping them reach broader audiences without compromising quality.<\/p>\n\n\n\n<p>Our mission is simple: to make cutting-edge AI accessible and bridge language barriers by combining it with human expertise, ensuring businesses, customers, and professionals can confidently communicate globally.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.tomedes.com\/\">Tomedes Official Site<\/a> |<a href=\"https:\/\/www.machinetranslation.com\/\"> MachineTranslation.com<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"494\" src=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image1-1024x494.png\" alt=\"Tomedes.com Homepage Screenshot\" class=\"wp-image-9906\" srcset=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image1-1024x494.png 1024w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image1-300x145.png 300w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image1-768x370.png 768w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image1-1536x741.png 1536w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image1.png 1999w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What&#8217;s the backstory of your business?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tomedes was founded in 2007, well before the AI boom, to provide <strong>high-quality translation and localization services<\/strong>. As demand for <strong>faster and more cost-effective translations<\/strong> grew, we explored ways to integrate AI while maintaining <strong>human-level accuracy<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>That\u2019s how <strong>MachineTranslation.com<\/strong> was born. We realized that businesses needed <strong>an objective, AI translation tool to compare translations<\/strong> across multiple engines and refine them in real time. Instead of relying on just one translation source, users can now access and <strong>customize translations using AI-driven insights<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition to aggregating multiple AI and LLM translation sources, I am proud to introduce its <strong>AI Translation Agent<\/strong>, a breakthrough feature that allows users to <strong>interactively refine translations<\/strong> based on their preferences. This <strong>user-driven customization<\/strong> ensures that translations match the intended tone, terminology, and context, providing businesses with unparalleled accuracy.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"494\" src=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image5-1-1024x494.png\" alt=\"MachineTransaction.com Product Demo Screenshot\" class=\"wp-image-9907\" srcset=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image5-1-1024x494.png 1024w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image5-1-300x145.png 300w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image5-1-768x370.png 768w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image5-1-1536x741.png 1536w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image5-1.png 1999w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Since launch, what has worked to attract more organic traffic?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>SEO has played a critical role in our growth strategy. Some key approaches that worked for us include:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. High-Quality, Evergreen Content<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>We focused on creating <strong>industry-relevant blog content<\/strong>, case studies, and whitepapers that provide real value to businesses using translation services.<\/li>\n\n\n\n<li>Examples:\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.machinetranslation.com\/blog\/how-machine-translation-helped-a-uae-ngo\">How Machine Translation Helped a UAE NGO Build Global Trust and Transparency<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.machinetranslation.com\/blog\/deepl-vs-google-translate\">DeepL vs. Google Translate: Which One is Better?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.tomedes.com\/translator-hub\/24-cultural-traditions-around-world\">Different Cultural Traditions Around the World<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Link-Building &amp; Digital PR<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>By getting featured on industry blogs, guest posting, and being cited in language-tech discussions, we secured backlinks from authoritative sources like <strong>G2 and TrustPilot<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"823\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image3-823x1024.png\" alt=\"Example of Inspirational LinkedIn Post\" class=\"wp-image-9908\" srcset=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image3-823x1024.png 823w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image3-241x300.png 241w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image3-768x956.png 768w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image3.png 882w\" sizes=\"(max-width: 823px) 100vw, 823px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<ul>\n<li>Our <strong>press releases on AI innovations<\/strong> gained coverage in the localization and tech communities.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Leveraging AI &amp; NLP for SEO Optimization<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>We use <strong>AI-powered keyword research tools<\/strong> to target high-intent keywords.<\/li>\n\n\n\n<li>Implementing <strong>structured data and schema markup<\/strong> helped improve our visibility in Google search results.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Product-Led SEO Strategy<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>We continuously improve our tool and design <strong>interactive and advanced features<\/strong> to attract and retain users.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>MachineTranslation.com\u2019s 100,000 free translation credits <\/strong>monthly (for registered users, and one-time for unregistered users) also act as an organic lead magnet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"pb-form-block-wrap pb-form-type-1\">\r\n            <div class=\"left\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/themes\/seobuddy\/images\/post-blocks\/2.png\" alt=\"img\" \/>\r\n        <\/div>\r\n    \t<div class=\"right\">\r\n                    <div class=\"title\">There\u2019s more\u2026<\/div>\r\n                            <div class=\"text pb-text-style\"><p>Now it\u2019s time to discover the other 102 steps that will get more organic traffic flowing to your website. <a href=\"https:\/\/seobuddy.com\/seo-checklist?utm_source=SEOBuddyBlog&amp;utm_medium=BlogPost&amp;utm_campaign=block1&amp;utm_content=287\">Get the SEO Checklist here.<\/a><\/p>\n<p><strong>Want to get a sneak peek of what it looks like?<\/strong><br \/>\n<strong>Enter your email and <em>get a free demo version of the SEO Checklist.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\r\n                <form class=\"pb-form\" action=\"https:\/\/seobuddy.com\/free-checklist\">\r\n            <input placeholder=\"your-email@exemple.com\" name=\"newsletter_subscribe[email]\" type=\"email\" required>\r\n            <button class=\"btn-big\">Send me the demo version<\/button>\r\n        <\/form>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Have you learned anything particularly helpful in your SEO Journey?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>One of the biggest lessons we&#8217;ve learned is that <strong>SEO is not just about rankings. It\u2019s about trust<\/strong>. Users and search engines reward credibility, so focusing on<strong> experience, expertise, authoritativeness, and trustworthiness (E-E-A-T)<\/strong> has been vital.<\/p>\n\n\n\n<p>Additionally, <strong>the impact of AI on SEO<\/strong> is becoming clearer. From <strong>AI-driven content creation<\/strong> to <strong>automated multilingual SEO<\/strong>, leveraging AI effectively gives businesses an edge in the digital landscape.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What SEO tools do you use for your business? (Your SEO Tech Stack)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We use a mix of AI-powered tools and traditional SEO platforms:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Ahrefs <\/strong>\u2013 For keyword research, competitor analysis, and backlink audits.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Google Search Console <\/strong>\u2013 Provides search performance and traffic insights.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>MachineTranslation.com<\/strong> \u2013 Used for multilingual keyword expansion and content localization.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Can you share your efforts related to Link-Building?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Our strategy focuses on <strong>a mix of digital PR, guest blogging, AI-driven content outreach, and social media amplification<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Industry Partnerships<\/strong>: We collaborate with localization blogs, AI communities, and SaaS companies to share insights and build relationships. A recent collaboration with AI Master on YouTube helped us reach a broader audience and showcase our AI-driven translation capabilities. Watch it here:<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/_-s1d1ct_F8\"> AI Master x MachineTranslation.com<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"586\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image2-586x1024.png\" alt=\"Sample Promotional Instagram Post\" class=\"wp-image-9909\" srcset=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image2-586x1024.png 586w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image2-172x300.png 172w, https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image2.png 686w\" sizes=\"(max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<ul>\n<li><strong>Data-Driven Outreach<\/strong>: Publishing research-backed articles attracts natural backlinks from journalists and bloggers.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Strategic Internal Linking<\/strong>: We build topic clusters for<strong> <\/strong>translation technology to ensure organic SEO growth.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilizing Social Media<\/strong>: We actively share insights, product updates, and engaging content on platforms like LinkedIn, Twitter, and Facebook to foster engagement and brand visibility.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"pb-block-wrap pb-block-1 promotion-banner\">\r\n\t\t\t<div class=\"title\">Do you want hundreds of easy-to-get backlinks?<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"text\"><p>The Link Chest is a collection of high-quality, easy-to-win backlink opportunities. It\u2019s the smart way to kickstart your SEO mission and improve the rank of your website in Google.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t        <a class=\"btn-big\" href=\"https:\/\/seobuddy.com\/link-chest\" target=\"_blank\">Reveal The Link Chest<\/a>\r\n    \t      <div class=\"pb-person-block\">\r\n    \t            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/themes\/seobuddy\/images\/post-blocks\/1.png\" \/>\r\n        \t\t\t\t\t<div class=\"text\">\r\n                <div class=\"text-title\">Jerome Berman | Link Chest customer<\/div>\r\n\t\t\t\t                    <div class=\"text-inner\"><p>\u201cThis is such a simple idea but very well executed. I\u2019ve been powering through this giant list of backlinks for a few hours and already have loads pointing to my site. Link Chest is an essential tool for early stage link building.\u201d<\/p>\n<\/div>\r\n                \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"like-amount\">3<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What have been the most influential books, podcasts, or other resources?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A few that shaped our approach to SEO and AI-driven marketing include:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>&#8220;The Art of SEO&#8221; by Eric Enge, Stephan Spencer, &amp; Jessie Stricchiola<\/strong> \u2013 A great foundational SEO guide.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8220;AI Superpowers&#8221; by Kai-Fu Lee<\/strong> \u2013 Insightful on how AI is reshaping global industries.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podcasts: &#8220;Marketing School&#8221; (Neil Patel &amp; Eric Siu), &#8220;Search Off the Record&#8221; (Google&#8217;s SEO Team)<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What\u2019s the next step in your SEO Journey?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We\u2019re doubling down on <strong>multilingual SEO<\/strong> and <strong>AI-driven content personalization<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Scaling multilingual content<\/strong> to ensure high-quality, culturally relevant materials for diverse audiences.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enhancing user experience (UX) and content personalization<\/strong>, adapting content dynamically based on user behavior and preferences.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Building authoritative, intent-driven content<\/strong> that aligns with evolving search algorithms and user needs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Strengthening technical SEO<\/strong> by improving site performance, structured data, and indexing strategies to stay ahead in search visibility.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>This SEO journey has been a continuous learning experience, and we\u2019re excited to keep evolving with AI and more translation innovations!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-where-can-we-go-to-learn-more\"><strong>Where can we go to learn more?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.machinetranslation.com\/\"><strong>MachineTranslation.com<\/strong><\/a> \u2013 Explore AI-powered translation tools.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.tomedes.com\/\"><strong>Tomedes<\/strong><\/a> \u2013 Our professional translation &amp; localization services.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>LinkedIn:<\/strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/william-levy-maman-2611ba6a\/\"><strong> William Mamane<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tomedes.com\/\"><strong>Tomedes<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/machinetranslationtomedes\/\"><strong>MachineTranslation.com<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Twitter:<\/strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/Tomedes\"><strong> <\/strong><strong>@Tomedes<\/strong><\/a><strong>,<\/strong><strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/x.com\/MTTomedes\"><strong>@MTTomedes<\/strong><\/a><strong>,<\/strong><strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/x.com\/translations\"><strong>@translations<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Facebook: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tomedes.translation\/\"><strong>Tomedes<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/machinetranslationtomedes\/\"><strong>MachineTranslation.com<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>My SEO Journey is a series where entrepreneurs and Indie makers share their honest SEO Journey filled with&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":189,"featured_media":9916,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[429],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.5 (Yoast SEO v22.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>My SEO Journey with William Mamane from tomedes.com - Episode #162<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In this episode, William Mamane from tomedes.com shares with us how Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My SEO Journey: William Mamane from tomedes.com \u2013 How Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In this episode, William Mamane from tomedes.com shares with us how Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEO Buddy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/seobuddy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-17T12:13:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-18T06:42:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-opengraph.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"William Mamane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Tomedes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@seobuddy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"William Mamane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/\"},\"author\":{\"name\":\"William Mamane\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/person\/5326ac3bc71fd8d2f456b72314388c3e\"},\"headline\":\"My SEO Journey: William Mamane from tomedes.com \u2013 How Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach\",\"datePublished\":\"2025-03-17T12:13:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-18T06:42:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/\"},\"wordCount\":939,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-blog-cover.png\",\"articleSection\":[\"My SEO Journey\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/\",\"url\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/\",\"name\":\"My SEO Journey with William Mamane from tomedes.com - Episode #162\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-blog-cover.png\",\"datePublished\":\"2025-03-17T12:13:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-18T06:42:36+00:00\",\"description\":\"In this episode, William Mamane from tomedes.com shares with us how Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-blog-cover.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-blog-cover.png\",\"width\":615,\"height\":375,\"caption\":\"My SEO Journey with William Mamane from tomedes.com - Blog Cover\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"My SEO Journey\",\"item\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"My SEO Journey: William Mamane from tomedes.com \u2013 How Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/\",\"name\":\"SEO Buddy\",\"description\":\"We make SEO simple, fun, and repeatable.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"SEO Buddy\",\"url\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/siteicon-seobuddy-512x512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/siteicon-seobuddy-512x512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SEO Buddy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/seobuddy\/\",\"https:\/\/x.com\/seobuddy\",\"https:\/\/www.instagram.com\/seobuddy\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/seobuddy\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/SEOBUDDY\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/person\/5326ac3bc71fd8d2f456b72314388c3e\",\"name\":\"William Mamane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4728fb8753d0ddb61a66dd2a065d0488?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4728fb8753d0ddb61a66dd2a065d0488?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"William Mamane\"},\"description\":\"William Mamane is the Chief Marketing Officer at Tomedes, a global leader in translation, localization, and AI-driven language solutions. With a passion for SEO and multilingual content strategy, he helps businesses bridge language barriers using cutting-edge AI technology.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tomedes.com\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/william-levy-maman-2611ba6a\/\",\"https:\/\/x.com\/Tomedes\"],\"gender\":\"male\",\"knowsAbout\":[\"Translations\"],\"jobTitle\":\"Chief Marketing Officer\",\"worksFor\":\"Tomedes\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My SEO Journey with William Mamane from tomedes.com - Episode #162","description":"In this episode, William Mamane from tomedes.com shares with us how Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"My SEO Journey: William Mamane from tomedes.com \u2013 How Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach","og_description":"In this episode, William Mamane from tomedes.com shares with us how Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach","og_url":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/","og_site_name":"SEO Buddy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/seobuddy\/","article_published_time":"2025-03-17T12:13:39+00:00","article_modified_time":"2025-03-18T06:42:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-opengraph.png","type":"image\/png"}],"author":"William Mamane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Tomedes","twitter_site":"@seobuddy","twitter_misc":{"Written by":"William Mamane","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/"},"author":{"name":"William Mamane","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/person\/5326ac3bc71fd8d2f456b72314388c3e"},"headline":"My SEO Journey: William Mamane from tomedes.com \u2013 How Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach","datePublished":"2025-03-17T12:13:39+00:00","dateModified":"2025-03-18T06:42:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/"},"wordCount":939,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-blog-cover.png","articleSection":["My SEO Journey"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/","url":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/","name":"My SEO Journey with William Mamane from tomedes.com - Episode #162","isPartOf":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-blog-cover.png","datePublished":"2025-03-17T12:13:39+00:00","dateModified":"2025-03-18T06:42:36+00:00","description":"In this episode, William Mamane from tomedes.com shares with us how Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#primaryimage","url":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-blog-cover.png","contentUrl":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/my-seo-journey-william-mamane-tomedes-blog-cover.png","width":615,"height":375,"caption":"My SEO Journey with William Mamane from tomedes.com - Blog Cover"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey-tomedes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"My SEO Journey","item":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/my-seo-journey\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"My SEO Journey: William Mamane from tomedes.com \u2013 How Tomedes and MachineTranslation.com Expanded Their Global Reach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/","name":"SEO Buddy","description":"We make SEO simple, fun, and repeatable.","publisher":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#organization","name":"SEO Buddy","url":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/siteicon-seobuddy-512x512.png","contentUrl":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/siteicon-seobuddy-512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"SEO Buddy"},"image":{"@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/seobuddy\/","https:\/\/x.com\/seobuddy","https:\/\/www.instagram.com\/seobuddy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/seobuddy\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/SEOBUDDY"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/person\/5326ac3bc71fd8d2f456b72314388c3e","name":"William Mamane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4728fb8753d0ddb61a66dd2a065d0488?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4728fb8753d0ddb61a66dd2a065d0488?s=96&d=mm&r=g","caption":"William Mamane"},"description":"William Mamane is the Chief Marketing Officer at Tomedes, a global leader in translation, localization, and AI-driven language solutions. With a passion for SEO and multilingual content strategy, he helps businesses bridge language barriers using cutting-edge AI technology.","sameAs":["https:\/\/www.tomedes.com\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/william-levy-maman-2611ba6a\/","https:\/\/x.com\/Tomedes"],"gender":"male","knowsAbout":["Translations"],"jobTitle":"Chief Marketing Officer","worksFor":"Tomedes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9903"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9921,"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9903\/revisions\/9921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seobuddy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}